User has a Google account and an institutional account (@med.unc.edu). Only the institutional account has been granted permission to the access to the workspace. The user can access the workspace with the @med.unc.edu account, but when the user clicks on the link to the bucket, a new browser window is opened. This new window is defaulted to the Google account and not the @med.unc.edu account. So the user gets the error "You don't have permission to perform the action on the selected resource."
This sounds like a configuration setting with Google, but was wondering if there is documentation on this on how to get this resolved or if there is a workaround.